《马拉松》将在12月8日上线“共生”更新，Bungie在PlayStation官方博客上公布了大量新内容。最受关注的是全新纯PvE模式“远征”，它带有Roguelite元素，玩家可以单人或组队挑战环境关卡，不用担心中途被其他玩家击杀。Bungie表示这只是PvE计划的第一阶段，后续更新还会继续扩展。

这次更新还会加入团队死斗模式的测试版，两支三人小队进行短时间对战，不影响玩家的永久配装。游戏还新增了社交空间Limbo，玩家可以在这里自由活动、测试武器与装备，无需战斗。这个设计让人联想到《命运》里的社交区域，比如高塔。

“共生”更新上线时，玩家还能试用新外壳Bishop Runner，它围绕高速移动和持刀近战打造。初始地图Perimeter也将迎来大幅重做，地下的Burrows与水下区域Reservoir会成为新的可玩空间，玩家还会遭遇新对手Tick Queen。

为庆祝“共生”更新上线，Bungie宣布12月8日至15日举办开放游玩周。活动期间，玩家可以在PS5或PC上下载并游玩本作，PS5端进行多人游戏需要PS Plus账号。