HBO 要把《博德之门3》拍成真人剧集了，剧名就叫《博德之门》，由《最后生还者》剧集联合主创克雷格·麦辛联手孩之宝娱乐打造。麦辛身兼联合主创、编剧、执行制片人和剧集主管，故事将紧接《博德之门3》的结局展开。

《博德之门3》有着令人难忘的角色、分支叙事和深度的玩家选择，加上拉瑞安工作室极为慷慨的持续支持，至今仍是最经久不衰的《龙与地下城》角色扮演游戏之一。拉瑞安眼下没在做下一部《博德之门》游戏，而是专注于另一个项目《神界》，但《博德之门3》的故事会以多种新形式延续下去。

剧集里新角色和熟悉的面孔都会出现，不过官方还没公布具体登场角色和演员人选。由于《博德之门4》并未正式进入开发，麦辛在剧集故事上可能拥有相当大的自由度，但前《龙与地下城》创意主管克里斯·珀金斯将担任片场顾问，确保剧集忠于《龙与地下城》的根基。

麦辛本人就是这款游戏的粉丝。今年早些时候他在给《Deadline》的声明中表示，自己在《博德之门3》的精彩世界里投入了“近1000小时”，能参与这部剧集让他激动不已。

“能够延续拉瑞安与威世智创造的故事，简直是梦想成真，”他说，“我是《龙与地下城》的忠实粉丝，也极为欣赏斯温·温克和他才华横溢的团队对它的出色改编。我迫不及待想尽我们所能，带着同样的尊重与热爱，把《博德之门》和其中所有不可思议的角色搬上荧幕，我也深深感谢孩之宝电视业务负责人、联合执行制片人加布·马拉诺及其团队把这一极其重要的IP托付给我。”

“我们很高兴能与克雷格·麦辛在《博德之门》上继续合作，”HBO剧集部门主管弗朗西斯卡·奥尔西说，“他对原作素材深厚而长久的热情，加上他构建沉浸世界、塑造丰富动人角色的非凡才华，必将带来突破性的成果。”

“粉丝们一直热切期待《博德之门》的改编作品，我们再也找不到比HBO和无可比拟的克雷格·麦辛更好的伙伴来共同构建这个世界了，”孩之宝的加布里埃尔·马拉诺表示。

在联合主创《最后生还者》改编剧之前，麦辛曾参与编剧《惊声尖笑3》《惊声尖笑4》和《宿醉3》，但最为人熟知的身份或许是艾美奖迷你剧《切尔诺贝利》的创作者。在《切尔诺贝利》之后，麦辛与《最后生还者》游戏联合主创尼尔·德鲁克曼合作，将顽皮狗这款热门PlayStation游戏改编为电视剧。第一季相当忠实于原作，第二季则有所偏离，在粉丝中反响不一。德鲁克曼在第二季后退出该剧，而HBO首席内容官凯西·布洛伊斯此前的表态暗示该剧可能在第三季后完结。

在《博德之门》上，麦辛拥有更大的创作空白，但他必须在几乎必然引发争议的框架内工作：无论剧集讲述怎样的故事，都将把《博德之门3》的多个结局之一确立为正史。HBO的《博德之门》剧集将紧接《博德之门3》之后展开，但拉瑞安工作室表示并未直接参与该剧的开发。

Baldur’s Gate 3 returns with a new official sequel series, Polygon reports, as the acclaimed RPG’s story continues beyond the game in a fresh narrative project.