
作曲家菅野洋子首次亮相卢卡漫画游戏展,在吉廖剧院音乐会开场前几小时接受了采访。展会结束后,她于11月3日在米兰意大利保险国家剧院带来特别演出“PIANO ME”,这场演出由她本人构思并制作。
菅野洋子以《星际牛仔》配乐闻名,动画配乐作品还有《攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX》《超时空要塞F》《黑之契约者》《创圣的大天使》等。
本次采访在口译协助下进行。
问:在之前的采访中您提到很重视环境的声音。这次在卢卡有注意到什么特别的声音吗?
答:日本和意大利的鸟鸣声不一样。早上醒来时,我听到的声音和在日本时不同。
问:您有多看重“纯粹的声音”的运用?
答:旋律之前的声音和氛围对我来说非常重要,那是万物开始之前混沌的世界。在日本,我们能感受到自然,比如树林、森林、风声和海声。我很喜欢那种声音,那是“旋律之前的音乐”。
问:您也提到重视人与人的联结。这次在卢卡有什么样的联结?
答:卢卡有很多粉丝告诉我,我的音乐帮他们渡过了难关。我的音乐能像药一样治愈他们的心灵和身体,我很高兴,也很荣幸。
问:如果想更了解您,您会推荐哪些歌曲或音乐?
答:了解我并不容易。唯一的办法就是来现场看我的音乐会,在那里我才能真正通过音乐传达自己。
问:现场演出时您最享受的是什么?
答:我更喜欢在录音室里制作,因为在那里我可以做自己,找到内心住着的那个孩子。站在舞台上时,这更难做到。
问:您通常如何为现场音乐会做准备?
答:我喜欢思考如何让演出对观众来说更有趣。我不喜欢演出前做练习。最近我在博凯里尼音乐学院练了很多,但这通常不是我会做的事。
问:与动画导演合作时,您会要求什么样的输入?作曲需要什么输入?
答:比起角色或剧情,我更感兴趣的是背景,以及制作过程中没有说出来的东西。
问:开始为一部动画配乐时,您做的第一件事是什么?
答:我会关注角色的cosplay以及他们的样子。
问:如果能给年轻的自己一句建议,您会说什么?
答:“你不用那么拼命。”
感谢菅野洋子和卢卡漫画游戏展提供再次对话的机会。卢卡漫画游戏展是全球规模最大的展会之一,在意大利中世纪古城卢卡的历史中心举办五天,涵盖电影、剧集、电子游戏、桌游、漫画、动画、cosplay等领域。
0
0