波兰开发商 Bloober Team 宣布，《时间旅者：重生曙光》的追加内容《Cronos: Lazarus》将于 12 月 3 日登陆 PC、PlayStation 5 和 Xbox Series S|X，Switch 2 版则要等到 2027 年第一季度。DLC 定价仅为 9.99 美元。

《Cronos: Lazarus》把玩家带回《时间旅者：重生曙光》那个阴郁黑暗的科幻恐怖世界，延续原作剧情。这部追加内容强化了 Bloober Team 标志性的窒息氛围、残酷遭遇和资源管理生存机制，同时加快动作节奏、让战斗更凶狠，考验玩家的反应和战术能力。

在《Cronos: Lazarus》中，玩家将扮演 Pathfinder——一名 Collective 特工，调查事情如何出错，以及他为何最终悲剧性地成为 Warden。麻烦的是，Collective 的无情执法者 Tracker 正紧追不舍，决心在他完成一项组织绝不能知晓的复活任务前拦住他。故事发生在原作之前，深入挖掘 Pathfinder 的背景，并揭露关于 Collective 的新情报，以及背叛他们会有什么下场。

为了活着逃出去，玩家将获得传送能力，可以快速穿梭战场；还有诱饵技能，能吸引敌人注意力并让 Pathfinder 短暂隐身。这部追加内容还引入了 Gladius，比原作的匕首更快、更致命。

在 Wccftech 的 2026 年科隆游戏展试玩预览中，Francesco De Meo 写道：试玩场景设在一个战斗竞技场，正是在这里我开始体会到本作的动作成分有多重，这主要归功于传送能力，它让我快速穿梭、贴近敌人正面交锋，然后迅速撤退。诱饵和传送的设计意图是尽量配合使用，因为使用其中任一技能都会缩短另一个的冷却时间，由此形成我十分享受的疯狂对峙。

《Cronos: Lazarus》发售时定价仅为 9.99 美元。与此同时，原作正在万圣节期间于所有数字商店半价促销。