Hot Toys正在制作《死亡搁浅2》主角山姆·波特·布里吉斯的高端收藏手办，售价超过400美元。不过有玩家发现，手办服装上最关键的一句标语竟然拼错了——"TOMORROW"被写成了"TOMORREW"。

这款手办的配置相当豪华：眼球可动，全身拥有超过30处可动关节，附带大量配件和替换部件，甚至还带LED灯效。可惜厂商偏偏在最关键的地方掉了链子。这个拼写错误，是玩家看完官方发布的手办详细介绍视频后发现的。

这个失误放在《死亡搁浅》的世界观里显得格外讽刺：这句标语出自游戏中关于"连接人类"的经典语句——"Both stick and rope, to protect and connect, together, for TOMORREW"（绳与棍，守护与连接，同心同行，为了明天）。由于文字直接印在角色服装上，等手办正式发售后，想改可就没那么容易了。

目前还不清楚这个错误只存在于展示用的原型样品上，还是会一路带进所有量产手办。考虑到这款手办售价不菲、细节拉满，买家们大概本以为，厂商至少会把印上去的文字仔细核对一遍。