《女神异闻录4 Revival》定于2027年发售，本作是Atlus对2008年原版JRPG的完全重制，定位与2024年的《女神异闻录3 Reload》相同；制作组近日确认，游戏将在忠于原作与现代化改动之间小心取舍。

本作延续了Atlus近年来不断复刻、重制旧作的路线。与《Reload》一样，《女神异闻录4 Revival》预计会在保留原作“骨架”的基础上，带来大幅的视觉、技术与结构强化，最终体验将更接近《女神异闻录5 皇家版》。《女神异闻录3 Reload》已经证明了这种重制思路可以取得巨大成功——那部作品在口碑与商业上双双丰收。

当然，重制一部长篇且深受喜爱的作品，绝非简单替换画面、过场动画和机制就能完成：开发者通常希望在原作基础上实现真正的改进，而不仅仅是稍加打磨。这正是Atlus想通过《女神异闻录4 Revival》达成的目标，尽管知易行难。

在接受PCGamesN采访时，《女神异闻录4 Revival》制作人和田和久与美术总监樋口（原文为Akane Kabayashi）谈到了重制版的角色处理：“我们所做的是，不改变任何角色的核心特质，一切保持原样。但原版剧本中有些部分不够清晰，所以我们添加了一些细枝末节，补充原作中没有交代的信息。或者我们会略微删减一些内容，让角色想要传达的整体信息对玩家来说更加明确。”

这番话虽然相当模糊，但外界普遍推测，《女神异闻录4 Revival》将移除原作中一些更具争议性的元素，例如队友完二的恐同行为。在原版《女神异闻录4》中，无论情节多么轻微，只要涉及同性恋话题，他都会做出极为激烈的负面反应。

结合和田在Anime Corner采访中谈到阳介时的一席话，这种改动的可能性显得更高：“他在对待外人的方式上有时会有些不近人情，所以我们想让这一点缓和一些，使其更符合我们当下所处的世界。”这可能意味着淡化甚至彻底删除《女神异闻录4》中阳介的恐同台词——这无疑是一步相当棘手的创作棋。

有删减内容显示，Atlus最初或许打算让阳介成为《女神异闻录4》男性主角的恋爱对象。此前有传闻称《女神异闻录4 Revival》会重新加入这段同性恋爱线，但和田已经确认事实并非如此。

一方面，我可以理解身处Atlus这种立场的公司为何想要让老游戏中的某些元素现代化。归根结底，开发者希望《女神异闻录4 Revival》能吸引尽可能广泛的受众，而让可能过时的观念变得更易被接受，有助于实现这一目标。这不仅意味着阳介的恐同等内容可能被修改，这一理念同样适用于《Revival》的其他部分，比如回合制战斗、易用性和整体呈现。