So-net总制作人Addy近日接受独家专访，分享代理《魔法少女小圆 Magia Exedra》繁中版的决策过程与未来规划。这款由Aniplex企划、PokeLabo与f4samurai开发的3D回合制RPG，将于近期在台港澳地区推出繁体中文版本。
【游戏特色与代理决策】
Addy表示，《魔法少女小圆 Magia Exedra》完整还原了原作关于"愿望"与"代价"的核心命题，通过3D化技术重现经典魔女结界与战斗场景。So-net在评估日本市场表现与中文玩家需求后，决定代理繁中版，让玩家能在母语环境下体验剧情魅力。游戏采用"结界探索"为核心玩法，结合回合制战斗与Break机制，玩家需组建不同定位的队伍推进剧情。
【本地化与未来规划】
团队在翻译过程中参考了动画与系列游戏的繁中用语，力求贴近玩家习惯。Addy透露未来将推出繁中专属活动，并视情况举办线下玩家互动。针对新玩家，游戏设计了循序渐进的教学引导，即使未接触过原作也能享受剧情体验。So-net将持续收集玩家反馈，作为版本更新与活动规划的重要参考。
0
0
