模拟人生4繁体即为港台翻译版,简体即为大陆翻译版,在繁体和简体的选择上建议选繁体,是因为目前简体翻译有重大漏洞以及字符空缺,大部分Mod缺少简体字符,如果喜欢用Mod请选择繁体版本。
模拟人生4简繁体选哪个 简繁体选择推荐
在繁体(即港台翻译版)和简体(大陆翻译版)的选择上,建议选于繁体,虽然繁体翻译有时很机车,在网路上耍白目,但是目前简体翻译有重大漏洞以及字符空缺。
如“夏天”被不负责任的外包翻译成了即使下雨天也不会被淋湿这种低级错误),对游戏影响较大,当然,我不否认简体有很多翻译的很出彩的地方,但是就目前的情况来看,除非有为爱发电的字幕组进行校对,否则使用起来确实很影响。
大部分Mod缺少简体字符,如果喜欢用Mod请选择繁体版本。
如果你的游戏锁语言,右键origin游戏库里的模拟市民4,找到属性界面。
在游戏语言里没有简体中文或者繁体中文,说明你是购买了锁语言区的游戏,请立刻马上退款重新购买或者代购。
0
0